can you, will you 등을 예의있게 물어보는 법

 

💬 1. Could – ~할 수 있을까요? (가능 여부를 공손하게 물을 때)

Could you help me?저를 도와주실 수 있을까요?

Could I ask you a question?질문 하나 드려도 될까요?

Could you please send me the file?파일을 보내주실 수 있으실까요?

 

💬 2. Would – ~하시겠어요? (~할 의향이 있는지 공손하게 물을 때)

Would you like some coffee?커피 좀 드시겠어요?

Would you mind helping me?저 좀 도와주셔도 될까요?

Would it be okay if I sat here?여기 앉아도 괜찮을까요?

 

💬 3. Do you mind if… / Would you mind if… – ~해도 괜찮을까요?

Do you mind if I open the window?창문 좀 열어도 괜찮을까요?

Would you mind if I borrowed your pen?펜 좀 빌려도 괜찮을까요?

 

💬 4. I was wondering if… – 혹시 ~일까요? (매우 공손한 요청)

I was wondering if you could help me.혹시 도와주실 수 있을까 해서요.

I was wondering if I could take a day off.하루 휴가를 낼 수 있을까 해서요.

 

💬 5. Would it be possible to… – ~하는 것이 가능할까요?

Would it be possible to reschedule the meeting?회의를 다시 일정 잡는 것이 가능할까요?

 

💬 6. May I / Might I – ~해도 될까요? (공식적이고 매우 공손)

May I ask a question?질문 드려도 될까요?

Might I suggest an idea?제안을 하나 드려도 괜찮을까요?

 

💡Tip: "please", "just", "if you don’t mind" 같은 단어를 함께 쓰면 더 부드럽고 공손한 느낌을 줄 수 있어요.

예: Could you just wait a moment, please? Would you mind waiting a little bit, if that’s okay?