2024학년도 경찰대학 영어 16번 문제

 

During a certain stage of sleep, which can be identified by rapid eye movements and characteristic brain wave patterns, we engage in dreaming.

 

급속한 눈의 움직임과 뇌파 패턴의 특징으로 확인된 *수면의 특정 단계 동안, 우리는 꿈을 꾸게 됩니다.

 

*수면은 크게 렘수면과 비렘수면이라는 단계로 나뉩니다.

 

Everybody dreams, but unless we concentrate on remembering what we just dreamed, the images fade almost immediately once we wake up.

 

모두가 꿈을 꿉니다. 하지만 우리가 무슨 꿈을 꾸었는지 기억해내는데 집중하지 않는한, 그 이미지(꿈)들은 대부분 / 우리가 일어나자 말자 즉시 잊혀집니다.

 

Dreams are often bizarre / because they are formed without outside stimulation / and are based instead on our own internal associations, memories, and emotional inputs.

 

꿈은 종종 특이하기도 합니다 / 왜냐하면 꿈들은 외부의 자극 없이 형성되기 때문이고 / 자극이 없는 대신에 우리의 내부적인 연관성, 기억, 감정적 입력에 기초하기 때문이기도 합니다.

 

Often, we can trace our associations to the symbols and metaphors that occur in dreams.

 

종종, 우리는 우리의 연관성을 추적합니다 / 꿈 속에서 발생하는 상징들과 은유들에게

 

Sometimes we are able to decode what it is that the dream sequence and images were expressing.

 

우리는 가끔씩 해독할 수 있습니다 / 그 꿈의 연속적인 사건들과 이미지들이 표현하는 것이 무엇인지를

 

The existence of “lucid dreams” has been established in research studies.

 

"루시드 드림"의 존재에 연구가 이루어져 왔습니다.

 

*루시드 드림은 꿈에서 깨지 않고, 자신이 꿈속에 있다는 것을 자각하고 진행되는 꿈을 말합니다.

 

People who can have lucid dreams / are able to influence their own dreams, recognize / that they are having a dream, / and are able to wake themselves up if they wish.

 

루시드 드림을 꿀 수 있는 사람들은 / 그들만의 꿈에 영향을 끼칠 수 있고, 인식할 수도 있습니다 / 그들이 꿈을 꾸고 있으며, / 원하면 스스로 잠에서 깰 수도 있다는 것을

 

 

글의 내용과 일치하지 않는 것을 고르는 문제입니다.

 

 

① While people are dreaming, their eyes can move.

(사람들이 자고 있는 동안, 그들의 눈은 움직일 수 있다)

 

② Not everyone remembers what they dreamed.

(모두가 꿈꾼 것을 기억할 수 있는 것은 아니다)

 

③ Dreams are related with our mind and thought.

(꿈은 우리들의 마음과 생각과 연관이 있다)

 

④ Dreams can be figurative and be interpreted.

(꿈은 비유적이고 설명될 수 있다)

 

⑤ People are unable to affect their own dreams.

(사람들은 그들의 꿈에 영향을 끼칠 수 없다)

 

 

루시드 드림이라는 꿈 속의 자각을 통해서

사람들의 꿈에 영향을 끼칠 수 있습니다.

 

그래서 일치하지 않는다는 답은 5번입니다.

 

 

답 - ⑤ People are unable to affect their own dreams.

(사람들은 그들의 꿈에 영향을 끼칠 수 없다)