2025학년도 경찰대학 영어 21번 문제

 
 
The industrial (and associated agricultural) revolution which occurred in Europe during the eighteenth and nineteenth centuries not only changed the nature of work, but also dramatically transformed the organization of society, gender and kinship relationships, and______________.
 
산업(농사와 관련된) 혁명은 유럽에서 18세기와 19세기동안 발생했습니다 / 그들의 근로의 섭리를 바꾸었을 뿐만아니라 / 사회와 성(性)과 친족 관계와 __________도 극적으로 바꾸었습니다.
 
In particular,/ the composition of, and link between, / the rural and the urban was completely overturned as a result of / the large-scale migration of potential industrial workers / from the countryside to the cities / where the factories of the emerging manufacturing bourgeoisie were located.
 
특히, / 구성 요소와 관련되어지는데 / 결과적으로 지방과 도시가 완전히 뒤집혀지게 됩니다 / 잠재적인 산업 근로자들의 커다란 규모의 이주가 / 시골로부터 부르주아(자본가)들이 위치하여 있는 / (그 당시)최근 생겨난 제조업의 공장들이 있는 도시로 향하게 됩니다.
 
The scope of the demographic change / that occurred at this time / is underlined by research showing that at the beginning of the nineteenth century only 15 British towns had populations of more than 20,000 but by its end there were 185.
 
인구학의 범위는 바꾸었습니다 / 이 시기에 발생하고 / 연구가 보여줌으로 인해 강조되었던, / 19세기의 시작과 함께 / 영국 도시들의 15개 도시만 20,000명이 넘었지만, / 하지만 산업혁명의 끝에는 185개의 도시들이 그 수를 넘습니다.
 
Indeed, / it has been estimated that in 1800 only 2.2 percent of the population of Europe lived in cities of more than 100,000―today that geopolitical space is predominantly urbanized and highly industrialized.
 
참으로, / 그 도시들은 추정됩니다 / 1800년에 유럽의 인구의 2.2퍼센트만 100,000명이 넘는 도시에서 거주했다고―오늘날에는 지정학적인 공간들이 도시화와 높은 산업화가 이루어지는 곳입니다.
 
 
 
 
산업혁명과 함께, 산업 근로자들이
 
그 당시 부르주아(자본가)들이 위치하여 있던
 
제조업 공장이 있는 도시로 향하게 되면서
 
처음에는 그 수가 적었지만
 
산업혁명의 끝에는 많아졌다고 하네요.
 
이러한 과정은 그 당시 인류가 새로운 곳으로
 
정착하게 만드는 지배적인 형식이었다고 하네요.
 
 
 
①the geographical features of some nations
(몇몇 나라의 지정학적인 특징)
 
②the system of the manufacturing industry
(제조 산업의 체계)
 
③the concept of social justice and equality
(사회적 정의와 평등의 인식)
 
④the dominant form of human settlement
(인류 정착의 지배적인 형식)
 
⑤the definition of the working class
(노동자 계급의 정의)
 
 
 
답 - 4번 ④the dominant form of human settlement
(인류 정착의 지배적인 형식)